СНЕСТИ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. кого-что (вниз) tómen túsiriw, alıp túsiw;
~ti meshok v podval qaptı jer tólege alıp túsiw;
2. кого-что (отнести) alıp barıw, jetkiziw, aparıp beriw, aparıw;
~ti knigu v biblioteku kitaptı kitapxanaǵa alıp barıw;
~i rebyonka v yasli balanı yaslige kóterip aparıw;
3. что (сорвать) alıp ketiw, julıp ketiw;
uragan snyos krıshu dúbeley jaydıń tóbesin julıp ketti;
4. что (о воде) qıyratıp ketiw, buzıp ketiw;
5. что jıǵıw, buzıw, qıyratıw, wayran etiw;
~ti starıy dom góne jaydı buzıw;
6. что, перен. (стерпеть) shıdaw;
~ti obidu jábirge shıdaw;
7. что (переписать вниз) kóshirip jazıw, túsirip jazıw;
~ti tsifru tsifrdı túsirip jazıw;
8. что salıw, tuwıw;
kuritsa ~la yaytso tawıq máyek tuwdı;
* ~ti golovu basın kesiw, gállesin kesiw.
~ti meshok v podval qaptı jer tólege alıp túsiw;
2. кого-что (отнести) alıp barıw, jetkiziw, aparıp beriw, aparıw;
~ti knigu v biblioteku kitaptı kitapxanaǵa alıp barıw;
~i rebyonka v yasli balanı yaslige kóterip aparıw;
3. что (сорвать) alıp ketiw, julıp ketiw;
uragan snyos krıshu dúbeley jaydıń tóbesin julıp ketti;
4. что (о воде) qıyratıp ketiw, buzıp ketiw;
5. что jıǵıw, buzıw, qıyratıw, wayran etiw;
~ti starıy dom góne jaydı buzıw;
6. что, перен. (стерпеть) shıdaw;
~ti obidu jábirge shıdaw;
7. что (переписать вниз) kóshirip jazıw, túsirip jazıw;
~ti tsifru tsifrdı túsirip jazıw;
8. что salıw, tuwıw;
kuritsa ~la yaytso tawıq máyek tuwdı;
* ~ti golovu basın kesiw, gállesin kesiw.