ПРИЙТИ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. keliw;
он должен ~йти к нам ol bizge keliwi tiyis;
~йти на собрание jıynalısqa keliw;
2. (наступить, настать) keliw, bolıw, jetiw;
~шла весна báhár keldi;
3. (в какое-л. состояние) ketiw, qalıw;
~йти в восторг shadlanıp ketiw;
~йти в негодование ızalanıp ketiw;
~йти в недоумение tań qalıw, hayran bolıw;
~йти в негодность jaramsız bolıp qalıw, dártke aspay qalıw;
4. к чему keliw;
~йти к мысли pikirge keliw;
~йти к убеждению isenimge keliw;
~йти в голову oyına keliw, oyına tusiw;
~йти на ум aqılǵa keliw;
~йти в себя 1) (очнуться после обморока) esine keliw, ózine keliw;
2) (успокоиться) tınıshlanıw, taqat etiw;
~йти на помощь járdem beriw;
~йти в чувство esine keliw;
~йти в движение háreketke keliw.
он должен ~йти к нам ol bizge keliwi tiyis;
~йти на собрание jıynalısqa keliw;
2. (наступить, настать) keliw, bolıw, jetiw;
~шла весна báhár keldi;
3. (в какое-л. состояние) ketiw, qalıw;
~йти в восторг shadlanıp ketiw;
~йти в негодование ızalanıp ketiw;
~йти в недоумение tań qalıw, hayran bolıw;
~йти в негодность jaramsız bolıp qalıw, dártke aspay qalıw;
4. к чему keliw;
~йти к мысли pikirge keliw;
~йти к убеждению isenimge keliw;
~йти в голову oyına keliw, oyına tusiw;
~йти на ум aqılǵa keliw;
~йти в себя 1) (очнуться после обморока) esine keliw, ózine keliw;
2) (успокоиться) tınıshlanıw, taqat etiw;
~йти на помощь járdem beriw;
~йти в чувство esine keliw;
~йти в движение háreketke keliw.