ПОДАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
I ж. ист. salıq, salǵırt.
II сов. 1. кого-что beriw, alıp beriw, áperiw;
~ стакан воды bir stakan suw beriw;
~ пальто paltonı alıp beriw;
~ руку qol beriw;
~ на стол stolǵa áperiw;
2. что jetkeriw, ákeliw;
~ поезд к платформе poezdı platformaǵa jetkeriw;
3. что и без доп. beriw;
~ жалобу shaǵım arza beriw, ústinen arza beriw;
~ заявление arza beriw;
~ в суд sudqa beriw;
4. что (доставить, продвинуть) ákeliw, jetkeriw, salıw, jiberiw, aparıw, bástiriw;
~ патрон в канал ствола mıltıqtıń tútesine oq aparıw;
~ машину назад mashinanı artqa bástiriw;
5. что и без доп., спорт. beriw;
~ мяч top beriw;
6. кого-что (изобразить) kórsetiw, súwretlew, beriw;
автор подал своих героев правдиво и ярко автор óziniń geroyların shın hám anıq etip kórsetti;
* ~ помощь járdem beriw;
~ совет keńes beriw, aqıl úyretiw;
~ команду komanda beriw;
~ надежду úmitlendiriw;
~ голос 1) (сказать, крикнуть) ses beriw, qıshqırıw;
2) (проголосовать) dawıs beriw;
~ пример órnek kórsetiw, úlgi bolıw;
не ~ виду sır bermew;
рукой ~ bir adım jer, qol jetip tur;
~ телеграмму telegramma beriw.
II сов. 1. кого-что beriw, alıp beriw, áperiw;
~ стакан воды bir stakan suw beriw;
~ пальто paltonı alıp beriw;
~ руку qol beriw;
~ на стол stolǵa áperiw;
2. что jetkeriw, ákeliw;
~ поезд к платформе poezdı platformaǵa jetkeriw;
3. что и без доп. beriw;
~ жалобу shaǵım arza beriw, ústinen arza beriw;
~ заявление arza beriw;
~ в суд sudqa beriw;
4. что (доставить, продвинуть) ákeliw, jetkeriw, salıw, jiberiw, aparıw, bástiriw;
~ патрон в канал ствола mıltıqtıń tútesine oq aparıw;
~ машину назад mashinanı artqa bástiriw;
5. что и без доп., спорт. beriw;
~ мяч top beriw;
6. кого-что (изобразить) kórsetiw, súwretlew, beriw;
автор подал своих героев правдиво и ярко автор óziniń geroyların shın hám anıq etip kórsetti;
* ~ помощь járdem beriw;
~ совет keńes beriw, aqıl úyretiw;
~ команду komanda beriw;
~ надежду úmitlendiriw;
~ голос 1) (сказать, крикнуть) ses beriw, qıshqırıw;
2) (проголосовать) dawıs beriw;
~ пример órnek kórsetiw, úlgi bolıw;
не ~ виду sır bermew;
рукой ~ bir adım jer, qol jetip tur;
~ телеграмму telegramma beriw.