КЛЮЧ
Русский → Qaraqalpaqsha
I м. 1. gilt;
~ от квартиры ójireniń gilti;
2. gilt, ashqısh, ashar;
гаечный ~ gayka gilti, gayka asharı;
~ для часов saat gilti;
3. перен. jol, ilaj;
найти ~ к решению задачи máseleni sheshiw jolın tabıw;
4. klyuch (телеграф ҳәм радиотелеграфта передатчик цепин тез ислетиў ушын выключатель);<br/> 5. муз. gilt (нотаның сызығының басында туратуғын белги).
II м. (родник) bulaq, kóz;
бить ~ом 1) (бурлить — о жидкости) burqıw, tasıw, tasıp qaynaw;
2) перен. burqasınlap, burqıp, qaynap turıw;
жизнь бьёт ~ом turmıs bulaqtay tasıp tur.
~ от квартиры ójireniń gilti;
2. gilt, ashqısh, ashar;
гаечный ~ gayka gilti, gayka asharı;
~ для часов saat gilti;
3. перен. jol, ilaj;
найти ~ к решению задачи máseleni sheshiw jolın tabıw;
4. klyuch (телеграф ҳәм радиотелеграфта передатчик цепин тез ислетиў ушын выключатель);<br/> 5. муз. gilt (нотаның сызығының басында туратуғын белги).
II м. (родник) bulaq, kóz;
бить ~ом 1) (бурлить — о жидкости) burqıw, tasıw, tasıp qaynaw;
2) перен. burqasınlap, burqıp, qaynap turıw;
жизнь бьёт ~ом turmıs bulaqtay tasıp tur.