ЗАТУМАНИТЬСЯ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. dumanlanıw, duman menen jabılıw, túneriw, duman basıw;
горизонт ~лся gorizont dumanlandı;
2. перен. buldıraw, qarańǵılanıw, qarayıw;
её глаза ~лись слезами onıń kózleri kóz jası menen qarańǵılandı, kózi jasqa tolıp buldıradı;
3. перен. (стать неясным) túsiniksiz bolıw, gúmiljileniw, qıyınlasıw. ЗАТУПИТЬ сов. что ótpes etiw, topırlaw, topas etiw;
~ нож pıshaqtı topaslaw, pıshaqtı ótpes etiw.
горизонт ~лся gorizont dumanlandı;
2. перен. buldıraw, qarańǵılanıw, qarayıw;
её глаза ~лись слезами onıń kózleri kóz jası menen qarańǵılandı, kózi jasqa tolıp buldıradı;
3. перен. (стать неясным) túsiniksiz bolıw, gúmiljileniw, qıyınlasıw. ЗАТУПИТЬ сов. что ótpes etiw, topırlaw, topas etiw;
~ нож pıshaqtı topaslaw, pıshaqtı ótpes etiw.