БЛИЗКИЙ
Русский → Qaraqalpaqsha
прил. 1. (недалёкий) jaqın, jaqın jerdegi;
~ кое расстояние jaqın aralıq;
2. (о времени) jaqın, juwıq;
~ кое будущее jaqın keleshek;
3. jaqın, tatıw;
~ кий друг jaqın dos, tatıw dos;
~ кий родственник jaqın tuwısqan;
4. (сходный) jaqın, uqsas, sáykes;
перевод ~ ок к подлиннику awdarma nusqasına sáykes;
иметь ~ кие взгляды jaqın pikirles bolıw, jaqın kóz qarasta bolıw;
5. в знач. сущ. мн. близкие (родственники) tuwısqan, aǵayin;
* ~ кие отношения 1) (дружба) doslıq qatnasıq;
2) (любовная связь) jaqınlıq.
~ кое расстояние jaqın aralıq;
2. (о времени) jaqın, juwıq;
~ кое будущее jaqın keleshek;
3. jaqın, tatıw;
~ кий друг jaqın dos, tatıw dos;
~ кий родственник jaqın tuwısqan;
4. (сходный) jaqın, uqsas, sáykes;
перевод ~ ок к подлиннику awdarma nusqasına sáykes;
иметь ~ кие взгляды jaqın pikirles bolıw, jaqın kóz qarasta bolıw;
5. в знач. сущ. мн. близкие (родственники) tuwısqan, aǵayin;
* ~ кие отношения 1) (дружба) doslıq qatnasıq;
2) (любовная связь) jaqınlıq.