ХОЛОДНЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. в разн. знач. суўық, салқын, аяз;
~ая зима суўық қыс;
~ое пальто суўық пальто, жылыўы аз пальто;
~ые блюда суўық аўқатлар;
~ый пояс геогр. суўық пояс;
2. (остывший) суўыған, суўық;
3. перен. (равнодушный, бесстрастный) суўық, салқын, бийпәрўа;
кеўилсиз;
~ый взгляд салқын нәзер, салқын көз қарас;
4. в знач. сущ. с. холодное кул. қойыў сорпаға уйыған аўқат;
* ~ая война салқын урыс;
~ое оружие шаппа жарақлар;
~ый сапожник еплемей етикши.
~ая зима суўық қыс;
~ое пальто суўық пальто, жылыўы аз пальто;
~ые блюда суўық аўқатлар;
~ый пояс геогр. суўық пояс;
2. (остывший) суўыған, суўық;
3. перен. (равнодушный, бесстрастный) суўық, салқын, бийпәрўа;
кеўилсиз;
~ый взгляд салқын нәзер, салқын көз қарас;
4. в знач. сущ. с. холодное кул. қойыў сорпаға уйыған аўқат;
* ~ая война салқын урыс;
~ое оружие шаппа жарақлар;
~ый сапожник еплемей етикши.