СЕЙЧАС
Русский → Қарақалпақша
нареч. 1. (в настоящее время, теперь) ҳәзир;
сделай это ~ буны ҳәзир исле;
я ~ занят ҳәзир қолым бос емес, ҳәзир жумысым бар;
2. (только что) ҳәзир ғана;
он ~ был здесь ол ҳәзир ғана усы жерде еди;
3. (немедленно) дәрриў, ҳәзир;
я ~ приду ҳәзир келемен;
4. разг. (сразу) енди, тап, бирден;
~ видно, в чём дело истиң неде екени енди мәлим болды.
сделай это ~ буны ҳәзир исле;
я ~ занят ҳәзир қолым бос емес, ҳәзир жумысым бар;
2. (только что) ҳәзир ғана;
он ~ был здесь ол ҳәзир ғана усы жерде еди;
3. (немедленно) дәрриў, ҳәзир;
я ~ приду ҳәзир келемен;
4. разг. (сразу) енди, тап, бирден;
~ видно, в чём дело истиң неде екени енди мәлим болды.