СВЕРКАТЬ
Русский → Қарақалпақша
несов. 1. жалтылдаў, жалтыраў, жылт етиў;
в ночном небе ~ли звёзды түнги аспанда жулдызлар жалтырап турды;
2. (ослепительно вспыхивать) жалтылдаў, жарқ етиў, жалт етиў, жылт етиў;
молнии ~ют шақмақлар жарқ етеди;
3. (блестеть, отражая свет) шағылысып жылтылдаў;
сорғалаў (о слезах);<br/> роса ~ет шық күнге шағылысып жылтылдайды;
4. перен. жайнаў, бажырайыў;
его глаза ~ли гневом оның көзлери бажырайып ашыўды билдирди;
только пятки ~ют алды-артына қарамай қашыў, аяқ-аяғына тиймей қашыў.
в ночном небе ~ли звёзды түнги аспанда жулдызлар жалтырап турды;
2. (ослепительно вспыхивать) жалтылдаў, жарқ етиў, жалт етиў, жылт етиў;
молнии ~ют шақмақлар жарқ етеди;
3. (блестеть, отражая свет) шағылысып жылтылдаў;
сорғалаў (о слезах);<br/> роса ~ет шық күнге шағылысып жылтылдайды;
4. перен. жайнаў, бажырайыў;
его глаза ~ли гневом оның көзлери бажырайып ашыўды билдирди;
только пятки ~ют алды-артына қарамай қашыў, аяқ-аяғына тиймей қашыў.