РАЗДЕЛИТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. кого-что, на что бөлиў;
~ть на равные части тең бөлеклерге бөлиў;
~ть пополам екиге тең бөлиў, тең жарты бөлиў;
~ть отряд на группы отрядты топарларға бөлиў;
~ть работу жумысты бөлиў;
2. что, на что, мат. бөлиў;
~ть двадцать на четыре жигирманы төртке бөлиў;
3. кого-что, перен. (разъединить) ажыратыў, айырыў, бөлип турыў, бир-биринен айырып турыў;
река~ла эти области дәрья бул областьларды бир-биринен айырып турды;
толпа ~ла их жығын оларды бири-биринен айырып турды;
~ть чью-л. участь биреўдиң тәғдирине ортақ болыў;
~ть чью-л. любовь биреўдиң сүйиўшилигин ортақласыў;
~ть чужое горе биреўдиң қайғысына ортақ болыў.
~ть на равные части тең бөлеклерге бөлиў;
~ть пополам екиге тең бөлиў, тең жарты бөлиў;
~ть отряд на группы отрядты топарларға бөлиў;
~ть работу жумысты бөлиў;
2. что, на что, мат. бөлиў;
~ть двадцать на четыре жигирманы төртке бөлиў;
3. кого-что, перен. (разъединить) ажыратыў, айырыў, бөлип турыў, бир-биринен айырып турыў;
река~ла эти области дәрья бул областьларды бир-биринен айырып турды;
толпа ~ла их жығын оларды бири-биринен айырып турды;
~ть чью-л. участь биреўдиң тәғдирине ортақ болыў;
~ть чью-л. любовь биреўдиң сүйиўшилигин ортақласыў;
~ть чужое горе биреўдиң қайғысына ортақ болыў.