ПЕРЕМЕТАТЬ
Русский → Қарақалпақша
I сов. что 1. (заново) қайтадан жыйнаў, қайтадан жыйыў, гүдилеў, үйиў;
~ стог гүдини қайтадан жыйыў;
2. (всё, многое) бәрин жыйнаў, ҳәммесин үйиў, бәрин гүдилеп шығыў, ҳәммесин үйип шығыў, бәрин жыйнап шығыў.
II сов. что 1. (сметать заново) қайтадан сырып шығыў, қайта көклеў;
~ блузку блузканы қайта көклеў;
2. (сметать всё, многое) ҳәммесин көклеп шығыў, бәрин көклеў;
~ все швы барлық жүйлерин көклеп шығыў;
3. (обметать заново) қайтадан жийеклеў;
4. (обметать всё, многое) барлығын қайта жийеклеў, көбисин қайта жийеклеў.
~ стог гүдини қайтадан жыйыў;
2. (всё, многое) бәрин жыйнаў, ҳәммесин үйиў, бәрин гүдилеп шығыў, ҳәммесин үйип шығыў, бәрин жыйнап шығыў.
II сов. что 1. (сметать заново) қайтадан сырып шығыў, қайта көклеў;
~ блузку блузканы қайта көклеў;
2. (сметать всё, многое) ҳәммесин көклеп шығыў, бәрин көклеў;
~ все швы барлық жүйлерин көклеп шығыў;
3. (обметать заново) қайтадан жийеклеў;
4. (обметать всё, многое) барлығын қайта жийеклеў, көбисин қайта жийеклеў.