ОТЛОЖИТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. что 1. (в сторону или отдельно) былай қойыў, айырым қойыў, айырып қойыў, алып қойыў, ажыратып қойыў;
~ книгу китапты алып қойыў;
2. (отсрочить) кейинге қалдырыў;
кейинге созыў, кейинге суриў;
~ собрание жыйналысты кейинге қалдырыў;
3. уст. (выпрячь) туўарыў;
4. (на счётах) салыў;
5. разг. (приберечь) сақлап қойыў, гизнеп алып қойыў, гизнеў;
~ деньги на отпуск пулды отпускке сақлап қойыў;
6. биол. жыйнаў;
~ икру уўылдырық жыйнаў;
* ~ что-л. в долгий ящик бир исти кейинге силтеў.
~ книгу китапты алып қойыў;
2. (отсрочить) кейинге қалдырыў;
кейинге созыў, кейинге суриў;
~ собрание жыйналысты кейинге қалдырыў;
3. уст. (выпрячь) туўарыў;
4. (на счётах) салыў;
5. разг. (приберечь) сақлап қойыў, гизнеп алып қойыў, гизнеў;
~ деньги на отпуск пулды отпускке сақлап қойыў;
6. биол. жыйнаў;
~ икру уўылдырық жыйнаў;
* ~ что-л. в долгий ящик бир исти кейинге силтеў.