ОТКОЛОТЬСЯ
Русский → Қарақалпақша
I сов. 1. от чего сынып кетиў, сынып түсиў, қопарылып түсиў, ушып түсиў, қақ бөлиниў;
2. от кого-чего, перен. (порвать с кем-л.) байланысты үзиў, араны ашыў, бөлинип кетиў, айра түсиў;
~ от товарищей жолдаслардан айра түсиў.
II сов. (о чём-л. приколотом) алып тасланыў, айырылып кетиў, жаздырылыў, жаздырылып кетиў, шығып кетиў, тарқатылыў.
2. от кого-чего, перен. (порвать с кем-л.) байланысты үзиў, араны ашыў, бөлинип кетиў, айра түсиў;
~ от товарищей жолдаслардан айра түсиў.
II сов. (о чём-л. приколотом) алып тасланыў, айырылып кетиў, жаздырылыў, жаздырылып кетиў, шығып кетиў, тарқатылыў.