МИМО
Русский → Қарақалпақша
нареч. и предлог с род. п. 1. (минуя что-л.) тоқтамай, турмай;
поезд проехал ~ станции поезд станцияда тоқтамай өтти;
он прошёл ~ меня ол мениң қасымнан етти;
2. (не туда, куда нужно) қапталына, дөгерегине;
бить ~ цели нышананың қапталына урыў;
3. (возле, около) жанында, қасында, түбинде;
пропустить ~ ушей қулақ салмаў.
поезд проехал ~ станции поезд станцияда тоқтамай өтти;
он прошёл ~ меня ол мениң қасымнан етти;
2. (не туда, куда нужно) қапталына, дөгерегине;
бить ~ цели нышананың қапталына урыў;
3. (возле, около) жанында, қасында, түбинде;
пропустить ~ ушей қулақ салмаў.