МАСТЕР
Русский → Қарақалпақша
м. 1. мастер;
сменный ~ смена мастери, сменалық мастер;
2. уста, шебер;
~ на все руки бәри қолынан келетуғын уста;
~ своего дела өз жумысының устасы;
3. мастер, жетик, шебер;
~ спорта спорт мастери;
мастера искусств искусство шеберлери;
* золотых дел ~ зергер;
часовых дел ~ саат устасы;
дело ~а боится погов. исте шеберден қорқады (соотв. шымшықты да қассап сойсын;
отынды шапқан адамына жақтыр).
сменный ~ смена мастери, сменалық мастер;
2. уста, шебер;
~ на все руки бәри қолынан келетуғын уста;
~ своего дела өз жумысының устасы;
3. мастер, жетик, шебер;
~ спорта спорт мастери;
мастера искусств искусство шеберлери;
* золотых дел ~ зергер;
часовых дел ~ саат устасы;
дело ~а боится погов. исте шеберден қорқады (соотв. шымшықты да қассап сойсын;
отынды шапқан адамына жақтыр).