ДОБРО
Русский → Қарақалпақша
I с. 1. (хорошее, полезное) жақсылық, қайыр, ийгилик;
желать ~ а кому-л. биреўге жақсылық тилеў;
делать много ~ а людям адамларға көп жақсылық етиў;
из этого ~ а не выйдет буннан жаксылық шықпайды;
2. разг. (имущество) мүлк, байлық;
беречь колхозное ~ о колхоз мүлкин сақлаў;
* поминать ~ ом жақсылық пенен еске алыў;
нет худа без ~ а посл. жаман айтпай жақсы жоқ, кемликтиң кәмалы бар.
II в знач. условн. союза разг.: ~ бы он сам сделал, а то на других переложил өзи ислеп қойса не жақсы, ал басқаларға аўдарып отыр;
* ~ пожаловать! хош келдиңиз!
желать ~ а кому-л. биреўге жақсылық тилеў;
делать много ~ а людям адамларға көп жақсылық етиў;
из этого ~ а не выйдет буннан жаксылық шықпайды;
2. разг. (имущество) мүлк, байлық;
беречь колхозное ~ о колхоз мүлкин сақлаў;
* поминать ~ ом жақсылық пенен еске алыў;
нет худа без ~ а посл. жаман айтпай жақсы жоқ, кемликтиң кәмалы бар.
II в знач. условн. союза разг.: ~ бы он сам сделал, а то на других переложил өзи ислеп қойса не жақсы, ал басқаларға аўдарып отыр;
* ~ пожаловать! хош келдиңиз!