ВАЛИТЬ
Русский → Қарақалпақша
I несов. 1. кого-что (опрокидывать) қулатыў, жығыў, аўдарыў,төңкериў;
~ деревья ағашларды қулатыў;
2. что, разг. (беспорядочно складывать) қалай болса солай таслаў, әйтеўир салыў, әйтеўир таслаў;
~ книги в ящик китапларды қутыға қалай болса солай таслаў;
~ вещи в сундук аршаға ўәжлерди әйтеўир салыў;
3. что, на кого-что, перен. разг. аўдарыў, жүклеў;
~ вину на кого-л. гүнаны басқа биреўге аўдарыў.
II несов. разг. 1. (идти толпой) ығыў, ығылысыў, қуйылыў, топланып барыў;
народ ~ на вокзал халық вокзалға қарап ығылысып атыр;
2. бурқыраў, буўдақлаў, буўдақланып шығып урыў, қуйып турыў;
~ густой снег қалың қар қуйып турды;
дым ~ из трубы морыдан түтин буўдақлап шығып тур.
~ деревья ағашларды қулатыў;
2. что, разг. (беспорядочно складывать) қалай болса солай таслаў, әйтеўир салыў, әйтеўир таслаў;
~ книги в ящик китапларды қутыға қалай болса солай таслаў;
~ вещи в сундук аршаға ўәжлерди әйтеўир салыў;
3. что, на кого-что, перен. разг. аўдарыў, жүклеў;
~ вину на кого-л. гүнаны басқа биреўге аўдарыў.
II несов. разг. 1. (идти толпой) ығыў, ығылысыў, қуйылыў, топланып барыў;
народ ~ на вокзал халық вокзалға қарап ығылысып атыр;
2. бурқыраў, буўдақлаў, буўдақланып шығып урыў, қуйып турыў;
~ густой снег қалың қар қуйып турды;
дым ~ из трубы морыдан түтин буўдақлап шығып тур.