БОК
Русский → Қарақалпақша
м. 1. жанбас;
спать на правом ~ у оң жанбасқа жатып уйықлаў;
2. (сторона предмета) қаптал, жақ;
с боку на ~ бир жағынан екинши жағына;
- ~о~ иргелес, бирине-бири, бирге, бир қатарда;
под боком дым жақын, ийек астында, жанында;
по ~ у в знач. сказ., прост. қырын, жоқ болыў;
взять за ~ а тез ислеўге мәжбүрлеў.
спать на правом ~ у оң жанбасқа жатып уйықлаў;
2. (сторона предмета) қаптал, жақ;
с боку на ~ бир жағынан екинши жағына;
- ~о~ иргелес, бирине-бири, бирге, бир қатарда;
под боком дым жақын, ийек астында, жанында;
по ~ у в знач. сказ., прост. қырын, жоқ болыў;
взять за ~ а тез ислеўге мәжбүрлеў.