БЕГЛЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. уст. (совершивший побег) қашқын, қашқыншы;
~ ый крестьянин қашқыншы дийҳан;
2. в знач. сущ. м. беглый и ж. беглая уст. қашқын, қашқыншы;
3. (свободный) шаққан, жуўыртып, шалт, тез, жылдам;
~ ое чтение тез окыў;
4. (поверхностный) үстүртин ғана, шала-шарпы;
~ ый обзор үстүртин қарап шығыў;
* ~ ый взгляд жалт қараў;
~ ые гласные лингв. түсип қалатуғын даўыслы сеслер;
~ ый огонь воен. иретсиз атыў, изли-изинен атыў, тез-тезден атқылаў.
~ ый крестьянин қашқыншы дийҳан;
2. в знач. сущ. м. беглый и ж. беглая уст. қашқын, қашқыншы;
3. (свободный) шаққан, жуўыртып, шалт, тез, жылдам;
~ ое чтение тез окыў;
4. (поверхностный) үстүртин ғана, шала-шарпы;
~ ый обзор үстүртин қарап шығыў;
* ~ ый взгляд жалт қараў;
~ ые гласные лингв. түсип қалатуғын даўыслы сеслер;
~ ый огонь воен. иретсиз атыў, изли-изинен атыў, тез-тезден атқылаў.