ÓLPEŃ
Qaraqalpaqsha
kel. 1. Áste-akırın, eplep.
2. awıs. Jumsaq, jaǵımlı.
Arqadan esken ólpeń jelden juwsan iyisi ańqıydı (SH.Seytov).
Dizerlep otırıp: — Apa! — dedim ólpeń dawıs penen,... («Ámiwdárya» j.).
Qarasam at úrkken qaptal jaǵıma, «Kupıya kurıltay», ólpeń sıbırlı... (Á.Ájiniyazov).