ÁYLE
Qaraqalpaqsha
f. Jarılqa, miyriń tússin, isle, boldır, jarat, tilegimdi ber.
Bilek kúshli bolıp áliń talmasın, Xızmet áyle qolınızda bar ushın (Berdaq).
Kewlin seniń shalqıp aqqan bir dárya, Tar áyleseń sol dáryada suw qalmas (I.YUsupov).
...miyrasxordıń aldınan aman qutılǵanı ushın qudayǵa mıń qátle shúkirlik áylep, qolları menen shoqındı (T.Qayıpbergenov).
Bul sózdi páhim áyle, áziz biradar, Tawǵa-taw, adamǵa-adam kóriner (I.YUsupov).
Sákkiz yashda naqısh áyledin kóylágin (Ájiniyaz).