QAYÍSÍQ I
Qaraqalpaqsha
at. 1. Iymeyiw, mayısıw, iyiliw.
Qıraǵaydıń qayısqanı — sınǵanı.
Er jigittiń uyalǵanı — ólgeni (QQ.X.N.M.).
2. awıs. Ayaw, qıynalıw, janı ashıw.
Waqıtsız solǵan gúldey qaza tapqan qırshın jasqa kimniń beli qayıspaydı (N.Bórekeshov).
0 Qabırǵası qayısıw — ishi, bawırı eljirep ayaw, kúyiniw.