TOǴANAQ
Qaraqalpaqsha
at. Zatlardı baylaw, buwıw ushın arqannıń bir ushına bekitilgen aǵashtan ielengen asha aǵash.
Jáne bir ushın arqannıń, toǵanaqtan ótkerip, sırlatıp tartıp aladı («Er Ziywar»).
0 Toǵanaq salıw — gúreste ishten iliw, shalıw.
Arıslan barıp tıǵıldı, Jún shıǵıp ketken omırawǵa, Toǵanaq saldı ishinen (D.Dabılov).
Toǵanaq salıw, f.