SÍRNAY
Qaraqalpaqsha
at. (p.
— toyda shertiletuǵın nay).
Tesiklerin barmaq penen ashıp-jawıp, úplep shertiletuǵın muzıka ásbabı.
Sırnay, gernaylardıń dawısı tawdı, tastı jańlattı («Er Ziywar»).
Eki jaǵadaǵı tınıp turǵan urık, jeken usı biyǵe nama qos qanday názik sırnayın shertti (K.Sultanov).
Kórsem sıńq-sıńq kúlgen suwların saydıń, Tıńlap shopan shertken sestin sırnaydıń, Sonda bir sen bolıp shadlıǵım, qayǵım, Turdıń kóz aldımda, Ámiwdin qızı (I.YUsupov).
Xalıq neǵe sheber bolsa, bári islendi: qobız ba, dońızqabaq pa, duwtar ma, dombıra ma, sırnay ma, úshpelek pe, balaman ba — barlıq saz ásbapları jańladı (T.Qayıpbergenov).
Bul sırnay da shertip baratır, dáp te qaǵıp baratır (M.Nızanov).
0 Asqazanı, qarnı sırnay shertiw — ash bolıw, ashıǵıw.
Azanda bir kese kók shay menen shıqqan meniń de asqazanım sırnay shertip, juǵırlay basladı (M.Nızanov).