PALÍZ
Qaraqalpaqsha
at. Baqsha, hár qıylı kók eginler.
Palızında tolı qawın, ǵarbızı, Sińlim deseń jan ayamas hár qızı (T.Seytjanov).
Awıldın aylana dógeregi palız benen juweri atız edi (K.Sultanov).
Tuńǵısh muhabbattın dárti bar sende, Biz de onıń dámin tatıp kórgenbiz, Ol — palızǵa túsken eń dáslepki iz (I.YUsupov).
Áne, sol palızdan betlep bermaǵan, Bir bala qıyqıwlap kiyatır maǵan (I.YUsupov).
Baǵ hám palızlarıń shiyrin miywalı, Jaylar saldıń dárwazası xiywalı (I.YUsupov).