OTLÍ I
Qaraqalpaqsha
kel. 1. Janıp, nur shashıp turatuǵın.
Qara kókshil alaǵat bultlardıń bawırın tesip ótip, juldızlar kókten otlı kózi menen jımıńlasıp qaraydı (K.Sultanov).
2. Jalınlı.
Otlı nayzaǵayday bawırı tilinip, Aspannan alaǵat bultlar kóshpekte (T.Mátmuratov).
Olay bolmadı, qayta alısayın dep turǵan otlı shoqtı úplep lawlatıp jiberdi (K.Sultanov).
3. Qızǵınlı.
Ú-úh degende ishinen otlı jalın atlıqtı (Q.Dosanov).
Ǵıjlap turǵan otlı sezimlerime suw kuydı mına kisi! (M.Nızanov).