⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

KÓSILIW

Qaraqalpaqsha

f. 1. Ayaǵın sozıp otırıw. Kele jattı janıwar, Tórt ayaǵın kósilip («Qırq qız»). 2. Jerdiń yamasa basqa bir nárseniń uzınnan-uzaq orındı alıp sozılıp (iyelep) jatıwı. Bul kósilip jatırǵan jerde, kópirip otlaytuǵın baydıń shóli emes (K.Sultanov). Ashıq aspannıń ash tolqını esirip, SHalqar teńiz keń dalada kósilip, ... (I.YUsupov). 0 Kósilip jatıw — a) uzınınan túsip jatıw. Allam xorda jatır xalqım kósilip, Soyuwǵa mal tappay turmın qısılıp (A.Dabılov). b) keń dalalıq jer — keń kósilip jatqan dala SHamurattıń bul sózin qaytaladı (Q.Dosanov). Kósile jatqan jer pútin, Ketedi eken kórkeyip (B.Qayıpnazarov). v) badırayıp kóriniw. At izleri dárya qayırında kósilip jattı (T.Qayıpbergenov). g) Kósilip jazıw — erkin, keńinen jazıw. Házir biz mıltıqqa jaylanǵanbız, Asıqpay kósilip jazıwǵa jol joq (I.YUsupov)