DAL I
Qaraqalpaqsha
at. 1. Arab ólipbesiniń segizinshi xáribiniń atı.
Dal — dawa taptım, láptegi palıń bilán (Ájiniyaz).
2. Tap ózi, júdá megzee, uqsas.
Qızdıń atı Qırmızı, SHaxsánemniń, dal ózi (A.Dabılov).
3. Sarras, naq, tuwrı, qaq, anıq.
Dal máwriti kelgende, jıl sanawı pitkendi («SHáryar»).
4. Tik, tike, iyilmegen, búgilmegen.
Besh kún oynap-kúlgen ǵoshshaq yigitká, Qálemqash, qıpsha bel, qáddi dal kerek (Ájiniyaz).
0 Dal bolıw — eki búgiliw, iyiliw, iymeyiw.
Dúnya kuwsh jaslay qáddiń dal bolıp, Zamanıń aldında tiliń lal bolıp (I.YUsupov).