BÁLKIM
Qaraqalpaqsha
m.s. Múmkin, itimal, kim bilsin, bálki.
— Telefonda nege aytpadıń, bálkim, kútip alar ma edik, — dep óz ókpesin ayta basladı (Ó.Ayjanov).
Bálkim, ol óz sheriginiń izinen ketken shıǵar (A.Bekimbetov).
Qızıl qannan dárya bolar qara jer, Onnan jaman bolar bálkim salsam ser («Qırq qız»).