BUYRÍQ
Qaraqalpaqsha
at. 1. Jumıstan bosatıw qaqqında buyrıq.
Buyrıqtı rásmiylestiriw.
Buyrıqqa qol qoyıw.
Buyrıqtı kórinerli jerge qıstırıp qoyıw.
— Házir direktor bolǵanıńız qaqqında buyrıqtı alasız (M.Nızanov).
Dekanatta instituttan shıǵarılǵanı tuwralı buyrıq ele qıstırıwlı turǵan shıǵar (O.Ábdiraxmanov).
2. Awızeki yaki jazba tapsırma, qámir, jarlıq, párman.
Baydan buyrıq alǵan soń, Qoyların aydap biyshara, SHaǵır tawdan ótedi («Qırq qız»).
Qáqárli kelgen patsha buǵan da kempirińdi óltir dep buyrıq etedi (qq.q.e.).
MEYILI.
Buyrıq meyil sóylesiwshi tárepinen basqa birewge qaratılǵan buyırıw, qámir etiw, talap etiw, shaqırıq t.b.
mánilerdegi is-qáreketti bildiredi.
Buyrıq meyildiń birinshi betiniń kópligi —(a)yıq/-(e)yik formasına iye (q.q.á.t.).