APOSTROFA
Qaraqalpaqsha
(grek.
— shetlew) 1. Stilistikalıq usıllardıń bir túri bolıp, geyde shayır jansız nársege janlı nársedey, joq nársege barday qatnas jasaw.
Mıs: Bir kelippen kelmey-kelmey, Esigindi kórdim tórdey, Sende meniń Ámiwimdey, Ash qushaqtı maǵan, Dunay (M.Seytnazarov).
2. Bar, qatnasıp otırǵanǵa qarata tuwrıdan-tuwrı yaki tikkeley qatnas jasalmay aytıw, pikir bildiriw.