ШАҚҚАН
Қарақалпақша
1. р. Зийрек, зәбердес, шалт.
2. ат. Өткир, тапқыр, епшил.
Өткир нәзери тахта үстиндеги ҳалўа жанында турған пышаққа түсти де оны шаққанлық пенен қолына алып, артына жасырды (К.Кәримов).
Ал бий болса ғөне отаўда отырып, шаққан деген жигитлерин өз сорамындағы байлардан ҳәм урыў бийлеринен пайғазы сора, деп атландырып отыр (К.Султанов).