ЮРМОҚ

Ўзбекча → Қарақалпақша

1. жүриў, адымлаў, қәдемлеў;

2. барыў, келиў (тийкарынан, транспорт хаққында);

3. жылжыў, қозғалыў, илгерилеў (жүзиў, сүйрелиў, сүйретилиў, өрмелеў);

4. гезиў, айланыў, қыдырыў, саяхат етиў;

5. жасаў, өмир сүриў, тиришилик етиў;

6. бирге болыў, бирге жүриў;

7. қатнаў;

8. даўамлаў, даўам етиў;

9. жүриў, ойнаў (шахмат, карта, домино уқсаған ойынлар хаққында);

10. ислеў, ислеп турыў (механизмлер хаққында);

11. сүйикли яр менен ўақыт өткериў;

12. ыразы болыў, көниў;

13. жайылыў; тараў, тарқалыў.