УЧМОҚ
Ўзбекча → Қарақалпақша
1. ушыў, хаўалаў, көтерилиў, жоқарылаў;
2. есиў (самал хаққында);
3. аўыс. ушыў, қустай ушыў;
4. сырғанаў, тайғанаў, сыпқанаў;
5. атылыў, атылып кетиў;
6. сыныў, үзилиў;
7. жыпылықлаў, қыпылықлаў (қас, кирпик, ерин хаққында);
8. аўыс. берилиў, қызығыў, кеўил қойыў (тийкарсыз нәрсе, гәпке хәм т.б.);
9. өшиў, мәс болыў.