ШТУКА
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. dana;
pyat shtuk yaits bes dana máyek;
2. разг. (выходка, проделка) hiyle, sumlıq, qılıq;
eto vsyo ego ~i bunıń bári onıń hiylesi;
3. разг. (вещь) zat, nárse;
chto eto za ~a? bul ne nárse?;
4. (ткани) top, bólek;
~a sukna bir top sukno;
* vot tak ~a! iyne qalas!, ástapırla!
pyat shtuk yaits bes dana máyek;
2. разг. (выходка, проделка) hiyle, sumlıq, qılıq;
eto vsyo ego ~i bunıń bári onıń hiylesi;
3. разг. (вещь) zat, nárse;
chto eto za ~a? bul ne nárse?;
4. (ткани) top, bólek;
~a sukna bir top sukno;
* vot tak ~a! iyne qalas!, ástapırla!