ХУДО
Русский → Qaraqalpaqsha
I с. разг. (зло) jamanlıq, qarlıq;
nikomu ne delat ~a hesh kimge jamanlıq islemew;
net ~a bez dobra посл. jaman ayıtpay jaqsı joq.
II 1. нареч. jaman, jaman túrde, shataq;
eto mojet konchitsya ~ bul jaman ayaqlanıwı múmkin;
2. безл. в знач. сказ. jaman, nashar;
bolnomu ~ awırıwdıń jaǵdayı jaman.
nikomu ne delat ~a hesh kimge jamanlıq islemew;
net ~a bez dobra посл. jaman ayıtpay jaqsı joq.
II 1. нареч. jaman, jaman túrde, shataq;
eto mojet konchitsya ~ bul jaman ayaqlanıwı múmkin;
2. безл. в знач. сказ. jaman, nashar;
bolnomu ~ awırıwdıń jaǵdayı jaman.