ХЛОПАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
несов. 1. кого-что, по чему (ударять) qaǵıw, tarsıldatıw, sharpıldatıw;
~ rukoy po plechu arqadan qaǵıw;
2. чем tarsıldatıw, sharpıldatıw, sartıldatıw;
~ dvermi esikti tarsıldatıw;
3. разг. (аплодировать) qol shappatlaw, shappat urıw, qol qaǵıw;
* ~ glazami 1) (бессмысленно моргать) kózi alarıp ketiw, kózi jıpılıqlaw;
2) (не внать, что ответить) ne aytarın bilmey albıraqlaw.
~ rukoy po plechu arqadan qaǵıw;
2. чем tarsıldatıw, sharpıldatıw, sartıldatıw;
~ dvermi esikti tarsıldatıw;
3. разг. (аплодировать) qol shappatlaw, shappat urıw, qol qaǵıw;
* ~ glazami 1) (бессмысленно моргать) kózi alarıp ketiw, kózi jıpılıqlaw;
2) (не внать, что ответить) ne aytarın bilmey albıraqlaw.