УЖЕ
Русский → Qaraqalpaqsha
I сравнит. ст. от прил. uzkiy tarıraq, tarlaw;
etot arık ~ togo mınaw jap anadan góri tarlaw.
II нареч. álle qashan, qashshan-aq;
on ~ ne rebyonok ol álle qashan kishkene bala emes;
ego ~ net v jivıx ol qashshan-aq tirilerdiń arasında joq;
on ~ prishyol ol qashshan-aq kelgen edi;
~ rassvetaet endi tań sarǵayıp kiyatır, álle qashan tań sarǵayıp kiyatır.
etot arık ~ togo mınaw jap anadan góri tarlaw.
II нареч. álle qashan, qashshan-aq;
on ~ ne rebyonok ol álle qashan kishkene bala emes;
ego ~ net v jivıx ol qashshan-aq tirilerdiń arasında joq;
on ~ prishyol ol qashshan-aq kelgen edi;
~ rassvetaet endi tań sarǵayıp kiyatır, álle qashan tań sarǵayıp kiyatır.