УЖАС
Русский → Qaraqalpaqsha
м. 1. (страх) qáweter, qáwip, qattı qorqınısh, qattı qorqıw, zárresi ushıw;
ego oxvatil ~ onı qattı qorqınısh bastı;
privesti v ~ qattı qorqınıshqa salıw;
2. (безвыходность) qorqınıshlıq, qáwiplik, qáweterlik;
qayǵılıq;
ilajsızlıq;
3. в знач. нареч. разг. (очень, чрезвычайно) ne degen, júdá, kútá, dım, oǵada, orasan;
~ kak daleko ne degen uzaq;
~ kak jarko ne degen ıssı;
* k moemu ~u meniń tınıshsızlanıwıma qaramay.
ego oxvatil ~ onı qattı qorqınısh bastı;
privesti v ~ qattı qorqınıshqa salıw;
2. (безвыходность) qorqınıshlıq, qáwiplik, qáweterlik;
qayǵılıq;
ilajsızlıq;
3. в знач. нареч. разг. (очень, чрезвычайно) ne degen, júdá, kútá, dım, oǵada, orasan;
~ kak daleko ne degen uzaq;
~ kak jarko ne degen ıssı;
* k moemu ~u meniń tınıshsızlanıwıma qaramay.