УГОЛ
Русский → Qaraqalpaqsha
м. 1. в разн. знач. múyesh;
pryamoy ~ tuwrı múyesh;
ostrıy ~ súyir múyesh;
tupoy ~ doǵal múyesh;
pod uglom v 60° 60° múyeshte;
pod pryamım uglom tuwrı múyesh astında;
~ doma jaydıń múyeshi;
na uglu múyeshte;
~ otrajeniya физ. nur qaytıw múyeshi;
~ padeniya физ. túsiw múyeshi;
2. (приют, пристанище) pana, bas pana, úy;
imet svoy ~ óz úyine iye bolıw;
* iz-za ugla astırtın, abaysızda, bildirmey (өлтириў, ҳүжим жасаў);<br/> ~ zreniya kóz qaras;
medvejiy ~ jıraq jer, qashıq jer, túpkir jer;
postavit v ~ múyeshke qoyıw, múyeshke turǵızıp qoyıw;
stavit vo glavu ugla eń áhmiyetli dep tabıw, eń tiykarǵı dep biliw;
xodit iz ugla v ~ arman-berman júriw.
pryamoy ~ tuwrı múyesh;
ostrıy ~ súyir múyesh;
tupoy ~ doǵal múyesh;
pod uglom v 60° 60° múyeshte;
pod pryamım uglom tuwrı múyesh astında;
~ doma jaydıń múyeshi;
na uglu múyeshte;
~ otrajeniya физ. nur qaytıw múyeshi;
~ padeniya физ. túsiw múyeshi;
2. (приют, пристанище) pana, bas pana, úy;
imet svoy ~ óz úyine iye bolıw;
* iz-za ugla astırtın, abaysızda, bildirmey (өлтириў, ҳүжим жасаў);<br/> ~ zreniya kóz qaras;
medvejiy ~ jıraq jer, qashıq jer, túpkir jer;
postavit v ~ múyeshke qoyıw, múyeshke turǵızıp qoyıw;
stavit vo glavu ugla eń áhmiyetli dep tabıw, eń tiykarǵı dep biliw;
xodit iz ugla v ~ arman-berman júriw.