ТЫКАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
I несов. разг.1. что, во что (вонзать, втыкать) shanshıw, qadaw, suǵıw;
~ vilı v kopnu jabanı gúdishekke suǵıw;
2. чем, в кого, во что (бить) túyrew, urıw;
3.в кого, во что, на кого-что, чем, разг. (показывать) kórsetiw, shoshaytıp kórsetiw, túrtip kórsetiw;
~ paltsem barmaǵı menen túrtip kórsetiw;
*~ nosomкого-л. murnına túrtip kórsetiw.
II несов. прост. (обращаться на ты) «sen» dew, «sen» dep sóylew.
~ vilı v kopnu jabanı gúdishekke suǵıw;
2. чем, в кого, во что (бить) túyrew, urıw;
3.в кого, во что, на кого-что, чем, разг. (показывать) kórsetiw, shoshaytıp kórsetiw, túrtip kórsetiw;
~ paltsem barmaǵı menen túrtip kórsetiw;
*~ nosomкого-л. murnına túrtip kórsetiw.
II несов. прост. (обращаться на ты) «sen» dew, «sen» dep sóylew.