ТЕЛО
Русский → Qaraqalpaqsha
с.1. физ., мат., астр.dene, turpat, zat, ayrım keńislik;
tvyordıe tela qattı deneler;
jidkie tela suyıq deneler;
gazoobraznıe tela gaz tárizli deneler;
nebesnıe tela aspandaǵı deneler;
2. (человека) tán, beden, dene, gewde;
chasti ~a dene bólekleri;
3. (труп) dene, ólimtik;
myortvoe ~ o óli dene, ólimtik;
4. (корпус чего-л.) turpat, turqı;
~o plotinı plotinanıń turpatı;
*inorodnoe ~o 1) мед.bóten dene;
2) jat nárse;
voyti v ~o semiriw;
bıt v ~e semiz bolıw;
derjat кого-л. v chyornom ~e qısıw, tamaq bermey saqlaw, mandıtpaw;
dushoy i ~om janı-táni menen, júdá berilip;
drojat vsem ~om tula-boyı qaltıraw, barlıq denesi qaltıraw.
tvyordıe tela qattı deneler;
jidkie tela suyıq deneler;
gazoobraznıe tela gaz tárizli deneler;
nebesnıe tela aspandaǵı deneler;
2. (человека) tán, beden, dene, gewde;
chasti ~a dene bólekleri;
3. (труп) dene, ólimtik;
myortvoe ~ o óli dene, ólimtik;
4. (корпус чего-л.) turpat, turqı;
~o plotinı plotinanıń turpatı;
*inorodnoe ~o 1) мед.bóten dene;
2) jat nárse;
voyti v ~o semiriw;
bıt v ~e semiz bolıw;
derjat кого-л. v chyornom ~e qısıw, tamaq bermey saqlaw, mandıtpaw;
dushoy i ~om janı-táni menen, júdá berilip;
drojat vsem ~om tula-boyı qaltıraw, barlıq denesi qaltıraw.