СТРОЙ
Русский → Qaraqalpaqsha
м. 1. qurılıs, dúzilis, stroy;
obщestvennıy ~ jámiyetlik qurılıs;
sotsialisticheskiy ~ sotsialistlik qurılıs;
2. stroy, qatar, dizim;
vstat v ~ qatarǵa turıw;
postavit v ~ qatarǵa qoyıw;
vıyti iz stroya 1) qatardan shıǵıw;
2) перен. (сломаться, испортиться) dártke aspaw, buzılıw, qıyralıw;
3. qurılıs;
grammaticheskiy ~ karakalpakskogo yazıka qaraqalpaq tiliniń grammatikalıq qurılısı;
* vvesti v ~ (предприятие) qatarǵa qosıw, iske qosıw;
vstupit v ~ iske qosılıw;
novıy zavod vstupil v ~ jańa zavod iske qosıldı.
obщestvennıy ~ jámiyetlik qurılıs;
sotsialisticheskiy ~ sotsialistlik qurılıs;
2. stroy, qatar, dizim;
vstat v ~ qatarǵa turıw;
postavit v ~ qatarǵa qoyıw;
vıyti iz stroya 1) qatardan shıǵıw;
2) перен. (сломаться, испортиться) dártke aspaw, buzılıw, qıyralıw;
3. qurılıs;
grammaticheskiy ~ karakalpakskogo yazıka qaraqalpaq tiliniń grammatikalıq qurılısı;
* vvesti v ~ (предприятие) qatarǵa qosıw, iske qosıw;
vstupit v ~ iske qosılıw;
novıy zavod vstupil v ~ jańa zavod iske qosıldı.