СТАРЫЙ
Русский → Qaraqalpaqsha
прил. 1. ǵarrı, qartayǵan;
~ıy chelovek ǵarrı adam;
2. в внач. сущ. м. starıy и ж. staraya разг. ǵarrı;
3. (давний) góne, eski, kóptengi;
~ıy drug eski dos;
4. (опытный, бывалый) tájiriybeli, kópti kórgen;
5. (ветхий) gónergen, eskirgen, tozǵan;
~ıy dom gónergen jay;
6. (недействительный) eski, kúni ótken, iske aspaytuǵın;
~oe udostoverenie eski gúwalıq, iske aspaytuǵın gúwalıq;
7. (прежний, бывший) burınǵı, eski, góne;
~oe rechnoe ruslo dáryanıń góne salası;
8. (прошлый, прежний) etken, burınǵı;
~oe vremya ótken waqıt, ótip ketken zaman;
9. eski, góne;
~aya moneta eski teńge;
10. в знач. сущ. с. staroe eski;
borba ~ogo s novım eskiniń jańa menen gúresi;
po ~oy pamyati ótkendi eske túsirip.
~ıy chelovek ǵarrı adam;
2. в внач. сущ. м. starıy и ж. staraya разг. ǵarrı;
3. (давний) góne, eski, kóptengi;
~ıy drug eski dos;
4. (опытный, бывалый) tájiriybeli, kópti kórgen;
5. (ветхий) gónergen, eskirgen, tozǵan;
~ıy dom gónergen jay;
6. (недействительный) eski, kúni ótken, iske aspaytuǵın;
~oe udostoverenie eski gúwalıq, iske aspaytuǵın gúwalıq;
7. (прежний, бывший) burınǵı, eski, góne;
~oe rechnoe ruslo dáryanıń góne salası;
8. (прошлый, прежний) etken, burınǵı;
~oe vremya ótken waqıt, ótip ketken zaman;
9. eski, góne;
~aya moneta eski teńge;
10. в знач. сущ. с. staroe eski;
borba ~ogo s novım eskiniń jańa menen gúresi;
po ~oy pamyati ótkendi eske túsirip.