СПИСАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. что, с чего kóshirip jazıp alıw;
~ s doski uslovie zadachi máseleniń shártin doskadan kóshirip jazıp alıw;
2. что, у кого-чего kóshirip jazıp alıw;
~ sochinenie u tovariщa shıǵarmanı joldasınan kóshirip jazıp alıw;
3. кого-что, с кого-чего (воспроизвести по какому-л. оригиналу) qarap jazıw (в литературе);<br/> qarap salıw (в живописи);<br/> 4. что, бухг. (записать в расход) esaptan shıǵarıw, shıǵınǵa jazıw;
~ sto rubley júz somdı shıǵınǵa jazıw.
~ s doski uslovie zadachi máseleniń shártin doskadan kóshirip jazıp alıw;
2. что, у кого-чего kóshirip jazıp alıw;
~ sochinenie u tovariщa shıǵarmanı joldasınan kóshirip jazıp alıw;
3. кого-что, с кого-чего (воспроизвести по какому-л. оригиналу) qarap jazıw (в литературе);<br/> qarap salıw (в живописи);<br/> 4. что, бухг. (записать в расход) esaptan shıǵarıw, shıǵınǵa jazıw;
~ sto rubley júz somdı shıǵınǵa jazıw.