СОБСТВЕННО
Русский → Qaraqalpaqsha
1. вводн. сл. (в сущности) xaqıyqatında, shınında, durısında, haslında;
eto, ne sovsem tak bul haqıyqatında bunday emes;
2. частица (в собственном смысле слова) ózi;
voljskuyu sistemu sostavlyayut ~ Volga i eyo pritoki Volga sistemasın Volganıń ózi hám onıń salaları quraydı;
* ~ govorya вводн. сл. haqıyqatında, shınında, durısında, haslında.
eto, ne sovsem tak bul haqıyqatında bunday emes;
2. частица (в собственном смысле слова) ózi;
voljskuyu sistemu sostavlyayut ~ Volga i eyo pritoki Volga sistemasın Volganıń ózi hám onıń salaları quraydı;
* ~ govorya вводн. сл. haqıyqatında, shınında, durısında, haslında.