СНИЗУ
Русский → Qaraqalpaqsha
нареч. 1. (с нижней стороны) tómennen, astınan, tómengi jaǵınan, astı betinen;
~ duet astınan samal húwleydi;
xleb podgorel ~ nan astı betinen kúyip ketti;
~ vverx tómennen joqarı qaray;
2. (с низовья реки) dáryanıń tómeninen;
3. перен. (со стороны масс) tómennen, kópshilik tárepinen;
prislushivatsya k kritike ~ tómennen bolǵan kritikaǵa qulaq qoyıw;
*~ doverxu 1) tómennen joqarısına shekem;
2) basınan ayaǵına shekem.
~ duet astınan samal húwleydi;
xleb podgorel ~ nan astı betinen kúyip ketti;
~ vverx tómennen joqarı qaray;
2. (с низовья реки) dáryanıń tómeninen;
3. перен. (со стороны масс) tómennen, kópshilik tárepinen;
prislushivatsya k kritike ~ tómennen bolǵan kritikaǵa qulaq qoyıw;
*~ doverxu 1) tómennen joqarısına shekem;
2) basınan ayaǵına shekem.