РЕЧЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. (споссбность говорить) sóylew;
organı rechi sóylew organları;
dar rechi 1) sóylewge uqıplılıq, sózge sheberlik;
2) (красноречие) dilwarlıq, sheshenlik;
razvitie rechi sóylew tilin ósiriw;
2. (язык) til, sóz;
~ rebyonka balanıń tili;
ustnaya ~ sóylew tili;
vladet rechyu til biliw;
3. (публичное выступление) sóz;
~ advokata advokattıń sózi;
proiznesti ~ sóz sóylew;
4. (слова, разговор, беседа) gúrriń, gáp, sóz;
zavesti ~ o чём-л. бир нәрсе haqqında gúrriń baslaw;
ob etom ne mojet bıt i rechi bul xaqqında gáp bolıwı da múmkin emes;
ob etom ne bılo i rechi bul haqqında sóz de bolmadı;
* chasti rechi грам. sóz shaqapları;
kosvennaya ~ грам. ózlestirilgen gáp;
pryamaya ~ грам. tuwra gáp.
organı rechi sóylew organları;
dar rechi 1) sóylewge uqıplılıq, sózge sheberlik;
2) (красноречие) dilwarlıq, sheshenlik;
razvitie rechi sóylew tilin ósiriw;
2. (язык) til, sóz;
~ rebyonka balanıń tili;
ustnaya ~ sóylew tili;
vladet rechyu til biliw;
3. (публичное выступление) sóz;
~ advokata advokattıń sózi;
proiznesti ~ sóz sóylew;
4. (слова, разговор, беседа) gúrriń, gáp, sóz;
zavesti ~ o чём-л. бир нәрсе haqqında gúrriń baslaw;
ob etom ne mojet bıt i rechi bul xaqqında gáp bolıwı da múmkin emes;
ob etom ne bılo i rechi bul haqqında sóz de bolmadı;
* chasti rechi грам. sóz shaqapları;
kosvennaya ~ грам. ózlestirilgen gáp;
pryamaya ~ грам. tuwra gáp.