РАВНЫЙ
Русский → Qaraqalpaqsha
прил. 1. (одинаковый) teń, birdey, sonday;
~ые силы teń kúshler;
~ая оплата birdey haqı;
~ый объём teń kólem;
деревья ~ой толщины juwanlıǵı teń aǵashlar;
2. (имеющий одинаковые права и т. п.) teń;
относиться к кому-л. как к ~ому биреўге ózine teń qatarında qaraw;
на ~ых основаниях teń tiykarlarda;
3. (соответствующий по величине) teń, teńles, sıbaylas;
расстояние, ~ое пяти метрам bes metrge teń aralıq;
* ~ым образом barabar, teńbe-teń, teń túrde;
быть с кем-л. на ~ой ноге биреў менен teńles bolıw, биреў менен záńgiles bolıw.
~ые силы teń kúshler;
~ая оплата birdey haqı;
~ый объём teń kólem;
деревья ~ой толщины juwanlıǵı teń aǵashlar;
2. (имеющий одинаковые права и т. п.) teń;
относиться к кому-л. как к ~ому биреўге ózine teń qatarında qaraw;
на ~ых основаниях teń tiykarlarda;
3. (соответствующий по величине) teń, teńles, sıbaylas;
расстояние, ~ое пяти метрам bes metrge teń aralıq;
* ~ым образом barabar, teńbe-teń, teń túrde;
быть с кем-л. на ~ой ноге биреў менен teńles bolıw, биреў менен záńgiles bolıw.