ПРОШЛЫЙ
Русский → Qaraqalpaqsha
прил. 1. burınǵı, ótken, ilgeri, ázelgi;
в ~ом году ótken jılda, ótken jılı;
на ~ой неделе burınǵı háptede;
2. в знач. сущ. с. прошлое ótken waqıt, ótken, burınǵı;
в недалёком ~ом jaqında ótken;
* дело ~ое в знач. вводн. сл. ótken is, ótip ketken nárse;
отойти в ~ое gónerip ketiw, umıtılıw (үрп-әдет).
в ~ом году ótken jılda, ótken jılı;
на ~ой неделе burınǵı háptede;
2. в знач. сущ. с. прошлое ótken waqıt, ótken, burınǵı;
в недалёком ~ом jaqında ótken;
* дело ~ое в знач. вводн. сл. ótken is, ótip ketken nárse;
отойти в ~ое gónerip ketiw, umıtılıw (үрп-әдет).